Dies, mesos, estacions, punts cardinals / Días, meses, estaciones, puntos cardinales / Jours, mois, saisons, points cardinaux / Days, months, seasons, the points of the compass

CATALÀ: DIES, MESOS, ESTACIONS, PUNTS CARDINALS
CASTELLANO: DÍAS, MESES, ESTACIONES, PUNTOS CARDINALES
FRANÇAIS: JOURS, MOIS, SAISONS, POINTS CARDINAUX
ENGLISH: DAYS, MONTHS, SEASONS, THE POINTS OF THE COMPASS

1. CATALÀ: Dilluns, dimarts, dimecres, dijous, divendres, dissabte, diumenge.
CASTELLANO: Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo.
FRANÇAIS: Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi,samedi, dimanche.
ENGLISH: Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday,

2. CATALÀ: Gener, febrer, març, abril, maig, juny, juliol, agost, setembre, octubre, novembre, desembre.
CASTELLANO: Enero, febrero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre, diciembre.
FRANÇAIS: Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, setembre, octobre, novembre, décembre.
ENGLISH: January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December.

3. CATALÀ: Primavera, estiu, tardor, hivern.
CASTELLANO: Primavera, verano, otoño, invierno.
FRANÇAIS: Printemps, été, automne, hiver.
ENGLISH: Spring, summer, autumn, winter.

4. CATALÀ: Nord, sud, est, oest.
CASTELLANO: Norte, sur, este, oeste.
FRANÇAIS: Nord, Sud, Est , Ouest.
ENGLISH: North, South, East, West.

5. CATALÀ: Els dimarts hi ha mercat. Dimecres vaig a Barcelona.
CASTELLANO: Los martes hay mercado. El miércoles voy a Barcelona.
FRANÇAIS: Le mardi il y a marché. Mercredi j’irai à Barcelone.
ENGLISH: The market is on Tuesday. I’m going to Barcelona on Wednesday.

6. CATALÀ: El curs comença pel febrer. Es casen pel març.
CASTELLANO: El curso empieza en enero. Se casan en marzo.
FRANÇAIS: L’année scolaire commence en février. Ils se marieront au mois de mars.
ENGLISH: The course starts in February. They are getting married in March.

7. CATALÀ: Som a la primavera. A l’estiu fa calor.
CASTELLANO: Estamos en primavera. En verano hace calor.
FRANÇAIS: Nous sommes au printemps. L’été il fait chaud.
ENGLISH: It’s spring. In summer it’s hot.

8. CATALÀ: Girona és al nord. Sueca és al sud.
CASTELLANO: Girona está en el norte. Sueca está en el sur.
FRANÇAIS: irona se trouve au Nord. Sueca se trouve au Sud.
ENGLISH: Girona is north. Sueca is south.
CATALÀ: EDAT, ANIVERSARIS
CASTELLANO: EDAD, ANIVERSARIOS
FRANÇAIS: AGE, ANNIVERSAIRES
ENGLISH: AGE, BIRHTDAY

1. CATALÀ: Quants anys té? | Quants anys tens? Tinc 34 anys.
CASTELLANO: ¿Cuántos años tiene? |¿Cuántos años tienes? Tengo 34 años.
FRANÇAIS: Quel âge avez-vous? | Quel âge as-tu? J’ai 34 ans.
ENGLISH: How old are you? I’m 34 years old.

2. CATALÀ: Quan fas els anys? D’aquí a un mes.
CASTELLANO: ¿Cuándo cumples años? Dentro de un mes.
FRANÇAIS: Quand est-ce que ce sera ton anniversaire? – Dans un mois.
ENGLISH: When is your birthday? My birthday is in one month time.

3. CATALÀ: Vaig néixer a Tarragona el dia 2 de març de 1962.
CASTELLANO: Nací en Tarragona el día 2 de marzo de 1962.
FRANÇAIS: Je suis né à Tarragona le 2 mars 1962.
ENGLISH: I was born in Tarragona on 2nd May 1962.

Adaptat de: / Adaptado de: / Adapté de: / Adapted from: A l’abast

Organitza: / Organiza: / Organisation: / Organized by: Aprenem Idiomes
aprenem@gmail.com
Sophia Blasco Castell, coordinadora / coordinatrice / coordinator

Coach personal

Arxivat a Materials d'anglès, Materials de castellà, Materials de català, Materials de francès
%d bloggers like this: